PIERWSZE KROKI I KONTO IQHOST • 3 MIN READ

Język i motyw DirectAdmin

Jak zmienić język interfejsu DA i przełączyć tryb jasny/ciemny. Per-user, niezależnie od admina. 25+ języków, format daty.

Zespół IQHost 14 maj 2026 3m read
#IQHost #hosting #pierwsze-kroki

Każdy użytkownik DA może niezależnie ustawić język interfejsu i schemat kolorów (jasny/ciemny/auto). Ustawienia per-user (nie globalne).

Co zyskasz

  • Przełączysz DA na tryb ciemny dla wieczornej pracy.
  • Zmienisz język na inny (np. dla anglojęzycznego webmastera).
  • Skonfigurujesz format daty zgodny z PL/EU.

Wymagania wstępne

  • Konto DA.

Krok 1: Menu użytkownika

Prawy górny róg DA → kliknij „Witaj, " → menu rozwija się.

Pozycje menu:

  • Wiadomości
  • Klucze logowania
  • Historia logowania
  • Profil (Twoje konto)
  • Opcje skórki ← klik
  • Wyloguj

Profil DA z menu Pełna strona Opcje skórki — Wygląd, Tabele, Menedżer Plików, Inne

Krok 2: Opcje skórki

Otworzy się strona z 4 sekcjami:

Wygląd / Schemat kolorów:

  • Wykryj ustawienia systemu — auto-dostosowanie do OS (zalecane)
  • Tryb jasny — białe tło, ciemny tekst (dzień)
  • Tryb ciemny — czarne tło, jasny tekst (wieczór, oszczędność OLED)

Język:

  • Dropdown z 25+ wersjami językowymi
  • Polski, English, Deutsch, Français, Español, etc.

Date & Time settings:

  • Format daty (13.05.2026 vs 2026-05-13 vs 05/13/2026)
  • Strefa czasowa

Tabele:

  • Ilość wyników na stronę (10/25/50/100)
  • Sposób sortowania

Menedżer Plików:

  • Typ archiwum default (zip/tar.gz)
  • Pokazywanie ukrytych plików
  • Move to trash by default

Krok 3: Zapisz

Każda sekcja ma osobny przycisk ZAPISZ. Zmiana per sekcja.

Zmiany natychmiastowe — strona odświeży się z nowym motywem/językiem.

Najczęstsze problemy

„Zmieniłem motyw, ale strona nadal jasna"

  • Nie kliknąłeś ZAPISZ pod sekcją Wygląd
  • Cache przeglądarki — Ctrl+F5
  • Rozszerzenie Dark Reader przeglądarki nadpisuje DA — wyłącz dla *.iqhs.pl

„Brakuje polskiego w liście"

Sprawdź dokładnie listę. Polski jest. Czasem może być po angielsku „Polish".

„Po zmianie języka cały DA po angielsku"

Niektóre wtyczki (IQhost PHP Changer, iqbackups) mają ograniczone tłumaczenia. Bazowy DA — pełen polski.

„Mogę mieć inny język per sesja"

Nie — ustawienie jest user-level, zapisane na koncie. Wszystkie sesje używają wybranego.

Słowniczek

  • Skórka (theme) — całokształt wyglądu interfejsu
  • Tryb ciemny — dark mode, jasny tekst na ciemnym tle
  • TOTP — codes generowane przez aplikację 2FA

Related

Feedback

Czy ten artykuł pomógł?

Potwierdź